During a return visit to his former high school, football star Raphinha was taken aback to find Mr. John—the school janitor who had quietly supported students during his youth—still working at 79 just to provide for his family.